Продукция

На главную » Статьи »

Цифровые мультиметры и электроизмерительные клещи фирмы APPA

 APPA 30 / 30R

Электроизмерительные клещи АРРА-30 и АРРА-30R интересны тем, что позволяют проводить измерение малых токов - от 10 мА, а так же очень насыщены функционально - позволяют проводить измерение переменного и постоянного тока, переменного и постоянного напряжения, сопротивления постоянному току со звуковой прозвонкой, фиксировать максимальные значения измеряемой величины и удержание результатов измерения. Отличие между моделями является в наличие или отсутствие режима измерения TRMS, АРРА-30R оснащена таким режимом, а АРРА-30 нет. Это означает, при измерение параметров сигнала произвольной формы, достоверность измерения с помощью клещей АРРА-30R будет выше, чем у АРРА-30.

Клещи токоизмерительные APPA-30
APPA-30


 
Технические данные электроизмерительных клещей APPA-30/30R приведены в таблице 23.
 
Таблица 23

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
APPA 30/30R
Переменное напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Полоса частот
40…500 Гц
Измерение ср. кв. значения
АРРА 30 – синусоидальный сигнал
АРРА 30
R – сигнал произвольной формы
Входной импеданс
9 МОм/100 пФ
Защита входа
600 В
Постоянное напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
Погрешность
± (0.5 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Входное сопротивление
9 МОм
Защита входа
600 В
Переменный ток
Пределы измерений
40; 300 А
Погрешность
± (1,0 % + 3 ед. счета)
Максимальное разрешение
10 мА
Полоса частот
40 Гц…1 кГц
Измерение ср.кв. значения
АРРА 30 – синусоидальный сигнал
АРРА 30
R – сигнал произвольной формы
Защита входа
400 А
Постоянный ток
Пределы измерений
40; 300 А
Погрешность
± (1,0 % + 2 ед. счета)
Максимальное разрешение
10 мА
Защита входа
400 А
Сопротивление
Пределы измерений
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,9 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Общие данные
Тип преобразователя
Датчик Холла
Макс. индицируемое число
4000
Скорость измерения
2 изм./с
Макс. диаметр провода
22 мм
Источник питания
1,5 В х 2 (тип ААА)
Срок службы источника питания
60 ч
Автовыключение
Через 30 мин
Условия эксплуатации
0 °С…50 °С, отн. влажность не более 80 %
Габаритные размеры
66 х 192 х 27 мм
Масса
200 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации
APPA 33II / 33RII
Модельный ряд электроизмерительных клещей АРРА-33 включает в себя две модели АРРА-33II и АРРА-33RII, эти клещи с прошлого года выпускаются вместо клещей АРРА-33 и АРРА-33R и имеют улучшенные технические характеристики, более современную эргономику и более низкую цену. Конструкция губок со смещенной симметрией позволяет производить подключение к цепи в ограниченном пространстве электрического шкафа или другом месте нахождения электрического провода. Клещи предназначены для измерения параметров сети переменного напряжения - переменного тока, переменного напряжения и сопротивления постоянному току. Отличие между моделями является в наличие или отсутствие режима измерения TRMS, АРРА-33RII оснащена таким режимом, а АРРА-33II нет. Однако обе модели клещей, АРРА-33II и АРРА-33RII оснащены режимом удержания результата измерения.
Клещи токоизмерительные APPA-33RII
APPA-33RII

 
Технические данные электроизмерительных клещей APPA-33II/33RII приведены в таблице 24.
 
Таблица 24

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
АРРА 33II/33RII
Переменное напряжение
Предел измерения
600 В
Погрешность
± (1,2 % + 3 ед. счета)
Разрешение
1 В
Полоса частот
40…500 Гц
Измерение ср. кв. значения
АРРА 33II – синусоидальный сигнал
АРРА 33
RII – сигнал произвольной формы
Входной импеданс
2 МОм/2 нФ
Защита входа
600 В
Переменный ток
Пределы измерений
200 А; 600 А
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
Полоса частот
50…60 Гц
Измерение ср.кв. значения
АРРА 33II – синусоидальный сигнал
АРРА 33
RII – сигнал произвольной формы
Защита входа
800 А
Сопротивление
Предел измерения
200 Ом
Погрешность
± (1,5 % + 2 ед. счета)
Разрешение
1 Ом
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Общие данные
Тип преобразователя
Трансформатор тока
Максимально индицируемое число
4000
Скорость измерения
2,5 изм./с
Макс. диаметр провода
40 мм
Источник питания
9 В (тип «Крона»)
Срок службы источника питания
400 ч
Автовыключение
Через 30 мин
Условия эксплуатации
0 °С…45 °С, отн. влажность не более 75 %
Габаритные размеры
76 х 200 х 41 мм
Масса
360 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации
APPA 36II / 36RII
Одним из наиболее важных параметров средства измерения является его универсальность или способность измерять несколько физических величин (или чаще всего его называют функциональностью - способность выполнять несколько функций). Электроизмерительные клещи серии АРРА-36II, включающие в себя две модели АРРА-36II и АРРА-36RII, как раз и одним из таких универсальных приборов. Эти приборы, позволяют проводить измерение силы переменного и постоянного тока, величины постоянного и переменного напряжения, а так же измерения сопротивления постоянному току, дополнительными функциям являются удержание текущих показаний, удержание максимальных значений и автоматическая установка нуля при измерении постоянного тока. Прибор допускает случайное падение с высоты 2 м. С токи зрения потребителя, наличие этих функций более чем достаточно для проведения измерений на большинстве электрических объектов. Отличие между моделями является в наличие или отсутствие режима измерения TRMS, АРРА-36RII оснащена таким режимом, а АРРА-36II нет.
Клещи токоизмерительные APPA-36RII
APPA-36RII
Технические данные электроизмерительных клещей APPA-36II/36RII приведены в таблице 25.
 
Таблица 25

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
АРРА 36II/36RII
Переменное напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Полоса частот
40…500 Гц
Измерение ср. кв. значения
АРРА 36II – синусоидальный сигнал
АРРА 36
RII – сигнал произвольной формы
Входной импеданс
9 МОм/100 пФ
Защита входа
600 В
Постоянное напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
Погрешность
± (0.7 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Входное сопротивление
9 МОм
Защита входа
600 В
Переменный ток
Пределы измерений
400; 600 А
Погрешность
± (1,9 % + 5 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
Полоса частот
50…400 Гц
Измерение ср.кв. значения
АРРА 36II – синусоидальный сигнал
АРРА 36
RII – сигнал произвольной формы
Защита входа
600 А
Постоянный ток
Пределы измерений
400; 600 А
Погрешность
± (1,5 % + 7 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
Защита входа
600 А
Сопротивление
Пределы измерений
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,9 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Общие данные
Тип преобразователя
Датчик Холла
Максимально индицируемое число
4000
Скорость измерения
2 изм./с
Макс. диаметр провода
35 мм
Источник питания
9 В (тип «Крона»)
Срок службы источника питания
150 ч
Автовыключение
Через 30 мин, возможна блокировка функции
Условия эксплуатации
0 °С…50 °С, отн. влажность не более 80 %
Габаритные размеры
82 х 208 х 41 мм
Масса
360 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации
АРРА-39 / АРРА-39AR / АРРА-39MR
Наиболее универсальным и мощным инструментом из всей номенклатуры электроизмерительных клещей компании АРРА является 39 серия. В зависимости от моделей приборы этой серии позволяют измерять не только постоянный и переменный ток, не только постоянное и переменное напряжение, не только сопротивление постоянному току, но и частоту переменного тока, позволяют фиксировать и производить измерения пиковых выбросов, а предел измерения по току составляет 1200А! Если добавить, что все клещи комплектуются чехлом, который позволяет не только хранить прибор, но и носить его на поясе монтажника, а так же способны выдерживать падение высоты 2 м, то максимальное удобство в работе становится более, чем очевидным.
Основные функциональные возможности клещей 39 серии приведены в таблице 26.
Технические данные электроизмерительных клещей АРРА-39/39/39MR приведены в таблице 27, APPA-39AC/39AR в таблице 28
Клещи токоизмерительные APPA-36RII
APPA-39AR APPA-39R APPA-39MR
Таблица 26
Функциональные возможности АРРА-39АС АРРА-39АR АРРА-39 АРРА-39R APPA-39MR
Измерение постоянного напряжения * * нет нет *
Измерение переменного напряжения * * нет нет *
Измерение постоянного тока нет нет * * *
Измерение переменного тока * * * * *
Измерение сопротивления * * нет нет *
Звуковая прозвонка цепей * * нет нет *
Измерение частоты нет нет * * *
Цифровая шкала * * * * *
Удержание результата измерения * * нет нет нет
Выбор пиковых значений нет нет * * *
Измерение среднеквадратического значения сигнала, содержащего переменную составляющую * * * * *
Измерение среднеквадратического значения сигнала с учетом коэффициента амплитуды нет * нет * *
Автоматическая индикация полярности * * * * *
Автоматическое выключение питания * * * * *
Индикация разряда источника питания * * * * *
Источник питания
Диаметр губок, мм 51
Максимальный диаметр провода, мм 53

Таблица 27

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
АРРА 39/39R
APPA 39MR
Переменное напряжение
Пределы измерений
Нет
400; 600 В
Погрешность
± (1,2 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Полоса частот
50…500 Гц
Измерение ср. кв. значения
Сигнал произвольной формы
Входной импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
850 В
Постоянное напряжение
Пределы измерений
Нет
400; 1000 В
Погрешность
± (0.7 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Входное сопротивление
10 МОм
Защита входа
1000 В
Переменный ток
Пределы измерений
400; 1000 А
400; 1000 А
Погрешность
± (1,9 % + 7 ед. счета)
± (1,5 % + 5 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
0,1 А
Полоса частот
40…400 Гц
40…400 Гц
Измерение ср.кв. значения
АРРА 39 – синусоидальный сигнал
АРРА 39
R – сигнал произвольной формы
Сигнал произвольной формы
Защита входа
2000 А (< 1 мин)
2000 А (< 1 мин)
Постоянный ток
Пределы измерений
400; 1000 А
400; 1000 А
Погрешность
± (1,9 % + 5 ед. счета)
± (1,0 % + 3 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
0,1 А
Защита входа
2000 А (< 1 мин)
2000 А (< 1 мин)
Сопротивление
Пределы измерений
Нет
4; 40 кОм
Погрешность
± (1,0 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Ом
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
Нет
100 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
4; 10 кГц
4; 10 кГц
Погрешность
± (0,5 % + 3 ед. счета)
± (0,5 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Гц
1 Гц
Мин. входная частота
20 Гц
20 Гц
Чувствительность
6 А
6 А; 3 В
Защита входа
2000 А (< 1 мин)
2000 А (< 1 мин)
Общие данные
Тип преобразователя
Датчик Холла
Макс. индицируемое число
4000
Скорость измерения
2 изм./с
Макс. диаметр провода
51 мм (шина 24 х 60 мм)
Источник питания
9 В (тип «Крона»)
Срок службы источника питания
40 ч
Автовыключение
Через 30 мин
Через 10 мин
Условия эксплуатации
0 °С…50 °С, отн. влажность не более 75 %
Габаритные размеры
106 х 240 х 40 мм
100 х 265 х 42 мм
Масса
420 г
Комплект поставки
Источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации
Измерительные провода (2), источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации

Таблица 28

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
APPA 39АС/39АR
Переменное напряжение
Пределы измерений
400; 600 В
Погрешность
± (1,2 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 В
Полоса частот
40…500 Гц
Измерение ср. кв. значения
АРРА 39АС – синусоидальный сигнал
АРРА 39А
R – сигнал произвольной формы
Входной импеданс
11 МОм/100 пФ
Защита входа
600 В
Постоянное напряжение
Пределы измерений
400; 1000 В
Погрешность
± (0.7 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 В
Входное сопротивление
11 МОм
Защита входа
1000 В
Переменный ток
Пределы измерений
АРРА 39АС - 400; 1200 А
АРРА 39
AR - 400; 1000 А
Погрешность
± (1,9 % + 5 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
Полоса частот
50…60 Гц
Измерение ср.кв. значения
АРРА 39АС – синусоидальный сигнал
АРРА 39А
R – сигнал произвольной формы
Защита входа
1500 А (< 1 мин)
Сопротивление
Пределы измерений
4; 40 кОм
Погрешность
± (2,0 % + 9 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Ом
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
100 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Общие данные
Тип преобразователя
Трансформатор тока
Макс. индицируемое число
4000
Скорость измерения
4 изм./с
Макс. диаметр провода
51 мм (шина 24 х 60 мм)
Источник питания
9 В (тип «Крона»)
Срок службы источника питания
200 ч
Автовыключение
Через 30 мин
Условия эксплуатации
0 °С…45 °С, отн. влажность не более 80 %
Габаритные размеры
100 х 265 х 42 мм
Масса
420 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации
АРРА-31 / АРРА-32 / АРРА-39T
Кроме мультиметров и токовых клещей, компания АРРА выпускает преобразователи ток-напряжение. Конструктивно эти приборы выглядят как часть токовых клещей, в частности к их конструкции сохранены токовые губки, имеется проводной выход, но отсутствует индикатор. Преобразователь преобразует переменный или постоянный ток в переменное или постоянное напряжение, в зависимости от типа прибора. Основной характеристикой такого преобразователя является крутизна выраженная в мВ/А, т.е. какое напряжение будет появляться на потенциальных выходах при протекании тока в губках клещей. Например, крутизна 10мВ1 А означает, что при протекании тока 1А, на потенциальных концах будет напряжение 10мВ, а при токе 10А - 100мВ. Эти приборы, прежде всего, предназначены для расширения функций цифровых мультиметров. Любой мультиметр имеющий самые высокие метрологические характеристики, множество дополнительных функций и даже подключение к компьютеру имеет один существенный недостаток - максимальный измеряемый ток в непрерывном режиме не превышает 10А. Мультимер, дополненный таким преобразователем, в режиме измерения напряжения, позволяет производить измерения тока до 1000А с сохранением всех возможностей по обработке результатов измерения напряжения и подключению к компьютеру (если мультиметр оснащен такой функцией)! К сожалению, поскольку используется вход для измерения напряжения, единица отображения тока будет вольт, и если крутизна не равна 1мВ1А, а составляет 10мВ1А или 100 мВ1А, то для получения результата измерения тока, необходимо отображаемый результат разделить на 10 или 100. Вторая область применения таких преобразователей - это визуальный контроль формы тока при подключении к осциллографу с высокоомным входом. В этом случае, обхватив один токоведущий провод, можно не только измерить силу тока, но и оценить его форму, измерить искажения, а если осциллограф позволяет запоминать форму сигнала или производить подключение к компьютеру, то в этом случае возможно документирование формы тока. В настоящее время с ростом спроса на такие токовые преобразователи многие компании вводят в свои приборы дополнительный режим измерения тока. Так в скопметрах компании Fluke сери 123 и 190 (прибор представляет из себя сочетание цифрового осциллографа и мультиметра) при выборе режима измерения тока, в зависимости от типа преобразователя на выбор предлагаются несколько вариантов крутизны от 0,1 мВ/1А до 1В1А. В этом случае на экране скопметра отображаются действительные значения тока в реальных единицах измерения.
Компания АРРА выпускает три типа токовых преобразователей АРРА-31, АРРА-32, АРРА-39Т. Преобразователь АРРА-32 позволяет преобразовывать только переменный ток. АРРА-32 позволяет преобразовывать как переменный, так и постоянный ток, но имеет устаревшую ручную конструкцию компенсации нуля на постоянном токе, при которой добиться стабильных нулевых показаний достаточно тяжело. Преобразователь АРРА-39Т, созданный на базе электроизмерительных клещей 39 серии, о которых упоминалось выше, является преобразователем как переменного, так и постоянного тока, с автоматической компенсацией нуля и расширенным диапазоном по частоте, это наиболее совершенный на сегодняшний день преобразователь.
Технические данные преобразователей ток-напряжение компании АРРА приведены в таблице 29.
Клещи токоизмерительные APPA-36RII
APPA-31 APPA-32 APPA-39T
Таблица 29

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
APPA 31
АРРА 32
АРРА 39Т
Переменный ток
Пределы измерений
400 А
100; 600 А
100; 1000 А
Погрешность
± (1,9 % + 0,5 А)
± (2,0 % + 2 А)
± (1,9 % + 2 А)
Полоса частот
50 …60 Гц
45…400 Гц
40…400 Гц
Коэф. преобразования
1 мВ/А
10 мВ/А на пределе 100 А
1 мВ/А на пределе 600 А (АРРА32)
1 мВ/А на пределе 1000 А (АРРА 39Т)
Защита входа
400 А
600 А
1000 А
Постоянный ток
Пределы измерений
Нет
100; 600 А
100; 1000 А
Погрешность
± (2,0 % + 2 А)
± (1,9 % + 7 А)
Коэф. преобразования
10 мВ/А на пределе 100 А
1 мВ/А на пределе 600 А (АРРА32)
1 мВ/А на пределе 1000 А (АРРА 39Т)
Защита входа
600 А
1000 А
Общие данные
Тип преобразователя
Трансформатор тока
Датчик Холла
Выбор предела измерения
Нет
Ручной
Установка нуля
Нет
Ручная
Автоматическая
Макс. диаметр провода
29 мм
34 мм
51 мм
Макс. размер шины
Нет
20 х 40 мм
24 х 60 мм
Механизм размыкания губок
Курок слева
Курок справа
Курок слева
Источник питания
Нет
9 В (тип «Крона»)
Индикация включения питания
Нет
Светодиод зеленый
Индикация разряда батареи
Нет
Светодиод красный
Срок службы источника питания
Нет
45 ч
66 ч
Электробезопасное исполнение
Да
Ударопрочное исполнение
Да
Условия эксплуатации
0 °С…50 °С, отн. влажность не более 80 %
Габаритные размеры
72 х 148 х 36 мм
60 х 203 х 27 мм
90 х 232 х 32 мм
Масса
250 г
320 г
420 г
Комплект поставки
Соединительный витой провод (несъемный), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации
Соединительный витой провод (несъемный), источник питания (1), транспортная сумка (1), руководство по эксплуатации

 

АРРА-80 серия
В мае 2001 года компания АРРА закончила разработку и выпустила на рынок новую серию мультиметров 80-серии. До этого времени понятия "80-серия" в модельном ряде изделий АРРА не существовало. Очевидно, на появление этого модельного ряда сказалось влияние сотрудничества с компанией "Fluke", у которой 80-серия пользуется большим спросом. Новым явлением в этой серии, прежде всего, стал дизайн, ушедший от простого прямоугольного корпуса. Небольшой размер и плавно изогнутый корпус прибора позволяет удобно расположить мультиметр в руке. В среде разработчиков мультиметра за свой дизайн корпуса, напоминающий стан девушки он получил рабочее название "секси". Второй особенностью новой серии явилось ее низкая цена, это стало возможным за счет применения новой элементной базы и, как не печально, отказом от достижения низкой погрешности измерения. Мультмтеры 80-серии прежде всего рассчитаны на неискушенного потребителя, не имеющим больших притязаний на низкую погрешность измерения, но желающим получить максимальное количество измеряемых параметров и удобство использования. Все мультиметры 80-серии имеют цифровую шкалу, линейную шкалу, символы дополнительной информации на индикаторе, автоматическое выключение питания. Передняя панель имеет три входных гнезда, а не четыре как раньше, общий, измерение тока (выше 3 мА или 4 мА, в зависимости от модели), третье гнездо предназначено для измерения напряжения, сопротивления, частоты, емкости и тока до 3 (4) мА. Применение трех входных гнезд позволило избежать ошибки при подключении мультиметра к измеряемому источнику. Наличие резинового чехла позволяет расширить возможности мультиметра - крепить прибор на шине питания, закреплять измерительные щупы, использовать как чехол для хранения. Мультиметр АРРА-80 достаточно прост по функциональным возможностям и не имеет "архитектурных излишеств". Мультиметры АРРА-82 и АРРА-82R в дополнение к классическим возможностям позволяют производить измерения частоты при измерения переменного напряжения или тока, измерение частоты входного сигнала, измерение емкости.

 
Цифровые мультиметры APPA-80,  APPA-82, и APPA-82R
APPA-80/82
Отличия между моделями приведены в таблице 19
Технические данные приведены в таблице 20
 
Таблица 19
Функциональные возможности АРРА-80 АРРА-82 АРРА-82R
Измерение постоянного и переменного напряжения * * *
Измерение постоянного и переменного тока * * *
Измерение сопротивления * * *
Измерение емкости Нет * *
Измерение частоты Нет * *
Испытание p-n переходов * * *
Звуковая прозвонка цепей * * *
Цифровая шкала * * *
Линейная шкала * * *
Удержание показаний * * *
Измерение ср. кв. значения с учетом коэф. амплитуды Нет Нет *
Автоматическая установка «0» * * *
Автоматическая индикация полярности * * *
Автоматическое выключение питания * * *
Автоматическое и ручное переключение пределов измерения * * *
Индикация разряда источника питания * * *
Звуковое предупреждение * * *
Защитный чехол * * *

 

Таблица 20

ТТД нормируются при:
(23 ± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 80
АРРА 82
АРРА 82R
Постоянное напряжение
Пределы измерений
300 мВ; 3; 30; 300; 1000 В
400 мВ; 4; 40; 400; 1000 В
Погрешность
± (0,5 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
1000 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
3; 30; 300; 750 В
400 мВ; 4; 40; 400; 750 В
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
± (1,3 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мВ
0,1 мВ
Полоса частот
40…500 Гц
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
1000 В
Постоянный ток
Пределы измерений
300; 3000 мкА; 10 А
400; 4000 мкА; 10 А
Погрешность
± (1,7 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
Защита входа
Предохранитель 16 А/500 В (вход «А»); 600 В (вход «мкА»)
Переменный ток
Пределы измерений
300; 3000 мкА; 10 А
400; 4000 мкА; 10 А
Погрешность
± (2,2 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
Полоса частот
40…500 Гц
Защита входа
Предохранитель 16 А/500 В (вход «А»); 600 В (вход «мкА»)
Частота
(при измерении уровня)
Диапазон измерений
Нет
40 Гц…1 кГц
40…500 Гц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Гц
Чувствительность
1/10 от предела измерения
Сопротивление
Пределы измерений
300 Ом; 3; 30; 300 кОм;
3; 30 МОм
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,75 % + 3 ед. счета)
± (0,75 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Тестовое напряжение
1,3 В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
30 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,5 мА
Напряжение теста
3 В
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
Нет
4; 40; 400 кГц; 4; 40 МГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Гц
Чувствительность
100 мВ
Защита входа
600 В
Емкость
Пределы измерений
Нет
4; 40; 400 нФ; 4; 40; 400 мкФ; 4; 40 мФ
Погрешность
± (2 % + 8 ед. счета)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
Сигнал произвольной формы
Макс. индицируемое число
3400
4000
Линейная шкала
70 сегментов
82 сегмента
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с; линейная шкала: 12 изм./с
Автовыключение
10 мин
30 мин
Источник питания
1,5 В х 2 (тип ААА)
9 В (тип «Крона»)
Срок службы батареи
500 ч
300 ч
Условия эксплуатации
Температура: 0 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
90 х 186 х 46 мм
Масса
490 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (1), батарея (установлена), защитный чехол, руководство по эксплуатации
Сертификация
Как уже было указанно, в сфере действия метрологического контроля возможно применение только средств измерения имеющих сертификаты об утверждении типа (внесены в госреестр средств измерения РФ). Ниже приведена таблица, в которой отображены номера госреестра для мультиметров АРРА и мультиметры, для которых уже проведены испытания с целью утверждения типа, но документальное оформление не завершено. Информация в таблице 21 соответствует на август 2001 года.
APPA 101 20087-00
APPA 103
APPA 105
APPA 105R
APPA 107 20085-00
APPA 109
APPA 301 20088-00
APPA 303
APPA 305
APPA 91 20086-00
APPA 93N
APPA 95
APPA 97
APPA 97II 20089-00
APPA 98II
APPA 63N 21179-01
APPA 67
APPA 69
APPA 97R
APPA 99II
APPA 17
APPA 17А
APPA 201
APPA 203
APPA 205
APPA 207
APPA 105N 21501-01
APPA 106
APPA 103N
APPA 80 Проводятся испытания с целью утверждения типа
APPA 82
APPA 82R
Электроизмерительные клещи
Компания APPA, как ведущий производитель электроизмерительных клещей
В современном производстве, коммунальном хозяйстве и иных сферах экономики часто возникает необходимость измерения больших токов без разрыва цепи, как измерение методом разрыва цепи чаще всего приводит к останову производственного процесса, прекращению электропитания потребителей и может привести к выходу из строя дорогостоящего оборудования. Известен способ измерения тока с помощью трансформатора тока располагаемого на силовой лини в момент монтажа. Измерение тока во вторичной обмотке и умножение на коэффициент трансформации дает силу тока в первичной цепи. Такой способ удобен при измерении силы тока в высоковольтных цепях при передачи электроэнергии от электроподстанций, но его вряд ли можно назвать удобным при измерении потребления одним объектом, например, зданием или определения тока в отдельных силовых цепях того же здания. Дорогостоящие трансформаторы тока пришлось бы монтировать на каждой линии! Использование электроизмерительных клещей решает эту проблему. Определение силы тока для оператора производящего измерения сводиться только к обхвату силового кабеля губками клещей и считыванию результата измерения. В этом случае одного прибора достаточно для проведения измерений в различных местах и на различных силовых линиях, лишь бы параметры клещей соответствовали параметрам измеряемой сети и обеспечивали все удовлетворения всех требований при проведении измерений (погрешность, пределы измерения, частота сети и т.д.). Увеличение количества пользователей бесконтактного измерения тока в последнее время, привело к возникновению вопрос: "а можно использовать этот замечательный бесконтактный способ измерения не только для больших токов, но и для малых?". Этот вопрос, прежде всего, возник у пользователей при измерении малых токов утечек. Совершенствование элементной базы и поиск новых принципов измерения привел к появлению токовых клещей с разрешающей способностью 1 мА и даже 100 мкА! Естественно, необходимым условием при измерении таких токов так же является обхват токоведущего проводника.
В своих моделях электроизмерительных клещей компания АРРА использует два способа съема тока с токоведущего проводника.
Первый, использование размыкаемого трансформатора, второй, использование эффекта Холла. О способах построения клещей на этих принципах написано достаточно публикаций, в том числе и на страницах журнала КиТ (№ 4,5,6 Токовые клещи и мультиметры Chavin-Arnoux С. Шахматов). Так же в этих публикациях достаточно подробно описаны различные принципы измерения и использования электроизмерительных клещей. Дополнением может быть только то, что компания АРРА освоила выпуск электроизмерительных клещей с незамкнутыми губками (тип А7), то есть физического замкнутого контакта вокруг проводника не существует. Нет необходимости разжимать губки клещей, что очень важно при приведении измерений в токоведущих проводниках очень близко расположенных друг к другу, где нет возможности произвести подключение к проводнику, так как разомкнутые губки клещей упираются в другие проводники. Это ноу -хау пока освоено двумя компаниями АРРА и Fluke. При этом принципе измерения не размыкаемые клещи вступают в роли трансформатора тока, а по окружности губок распложены пять катушек. Геометрически в центре этого "револьвера" располагается токоведущий проводник в котором течет первичный ток, в катушках наводится вторичный ток, который складывается от всех пяти катушек, в результате получается суммарный ток, пропорциональный первичному току. Таким способом, возможно измерить только переменный ток.
В настоящее время, когда производством токовых клещей занимаются десятки компаний, перед потребителем встает сложная задача "кому отдать предпочтение?". Ответ на этом вопрос сложен и часто неоднозначен. Естественно, необходимо прежде всего определить критерии отбора того или иного производителя, а так же тип средства измерения. По мнению автора, критерии могут быть:
  1. Цена. Как ни парадоксально в условиях недостатка финансирования, это фактор за частую играет определяющую роль. "Денег нет, а мерить надо. Дайте, что подешевле" - это наиболее распространенная фраза, которую слышат менеджеры нашей компании.
  2. Качество произведенной продукции. Это критерий пропорционален цене - чем дороже, тем лучше (вариант "дорого и плохо" здесь не рассматривается как разновидность промышленного мошенничества). Естественно для получения более надежного средства измерения требуется большее вложение средств и в средства производства, и в конструкторские разработки, и в обучение персонала на производстве, и в систему качества производства и все это, в конечном итоге, приводит к увеличению цены на выпускаемое средство измерения. Потребитель вправе самостоятельно решить, что для него важнее - экономия денежных средств или готовность пожертвовать качеством приобретаемого товара. Для более разумного компромисса между первым и вторым критерием отбора вводится понятие соотношение цена - качество. Это некоторая оптимальная точка пересечения потребностей и возможностей потребителя в приобретении того или иного средства измерения. К сожалению, в настоящий момент, когда широкое распространение получило производство продукции по заказам и под торговой маркой известных мировых производителей, на заводах других компаний, соотношение цена - качество, смещается в сторону высокой цены за известное имя, в то время как это же прибор, но под оригинальной торговой маркой имеет цену в два, а то и три раза меньше.
  3. Технические характеристики и возможности средства измерения. Естественно, при выборе прибора, технически грамотный специалист прежде всего обратит внимание на технические характеристики и возможности прибора с которым ему придется работать. Увлечение поиском прибора, который "делает все и с минимальной погрешностью" приведут к дорогому устройству. Необходимо понять, что любые дополнительные возможности и режимы измерения приводят только к увеличению стоимости прибора, а будете ли вы этими возможностями пользоваться? Как показывает практика - нет. Так, если токовые клещи будут использоваться только для измерения силы переменного тока, использование токовых клещей с возможностью измерения постоянного тока, постоянного и переменного напряжения, сопротивления, частоты переменного напряжения и пиковых значений, приведут только к увеличению стоимости прибора, а реально эти функции никогда не будут использоваться. Или если перед техником стоит задача не только измерять силу тока в цепи, но и напряжения, наличие токовых клещей только для измерения переменного тока приведет к необходимости применения второго прибора. Аналогичная ситуация происходит и с погрешностью измерения, желаемая погрешность измерения должна быть оправдана нее необходимостью. Реально уменьшение погрешности измерения в два раза, приводит к увеличению стоимости прибора в четыре раза! Стоит подумать прежде, чем гнаться за нулевой погрешность!
  4. Имя производителя. Не секрет, что для достижения прочного успеха на рынке средств измерения необходимо время. Оно судья в том, кто может считаться лидером в производстве средств измерения, а кто получил оценку "третий сорт - не брак". Компании, стремящиеся к упрочнению своего положения на рынке средств измерения, стараются вкладывать большие средства в развитие своего производства -до 30 % от прибыли идет на обеспечение ОКР и НИР. Такие вложения оправданы - так как потребитель стремится приобретать средства измерения, в которых воплощены последние достижения науки и техники с применением современной элементной базы и материалов, учитывающие современные требования по обеспечению измерений и эргономике.
  5. Наличие сертификата подтверждающего соответствие технических характеристик. Согласно законодательства Российской Федерации, в сфере действия метрологического контроля и надзора, допускается применение только средств измерения имеющих сертификат об утверждении типа или другим словами включенных в Государственный реестр средств измерения. Наличие этой системы сертификации дает уверенность потребителю в том, что используемые им средства измерения обеспечивают заявленные технические характеристики, могут быть метрологически подержаны (поверены) в России, производство этих средств измерения стабильно и соответствует Российским и мировым стандартам. Включение в госреестр осуществляется Государственным стандартом РФ только после проведения многочисленных испытаний средств измерения и инспекции производства. Эта процедура является государственной гарантией того, что данный прибор может быть использован как достоверное средство измерения и его показания реальны. Компании стремящиеся к долгосрочному присутствию на российском рынке идут на большие денежные затраты и совместно с Госстандартом РФ проводят такого рода испытания. Компании однодневки или не способные обеспечить выпуск приборов требованиям российских стандартов, стараются обойти эту процедуру стороной.
Итог анализа критериев отбора производителя средств измерения по мнению автора:
Старайтесь приобретать приборы, включенные в госреестр средств измерения, от производителя чье имя не вчера появилось на рынке, с учетом реальных требований к техническим характеристикам. Это вам позволит добиться оптимального соотношения цена - качество и уверенность том, что вы получите достоверный результат измерения.
Выпуск электроизмерительных клещей, является вторым основным направлением деятельности компании АРРА. В настоящее время компания выпускает 20 разновидностей клещей предназначенных для без разрывного измерения тока и 4 типа преобразователей ток-напряжение для использования из совместно с мультиметрами, вольтметрами для расширения функциональных возможностей при измерении больших токов или для визуального наблюдения формы тока на экране осциллографа.
Компания АРРА является основным мировым производителем электроизмерительных клещей под торговыми марками других производителей. Это такие кампании как: "Fluke", "Tektronix", "Ideal", "Greem Lee", "Amprobe intruments", "Suparule", "AVO Instrument", "Chauvin Arnoux", "Sefram", "ISO TECH", "Carlo Gavazzi", "Theo Benning", "Nieaf Smitt", "BEHA", "H.G. Lau", "Custom Corporation", "Dick Smith", поверьте список внушителен и некоторые имена из них не нуждаются в рекламе! В России электроизмерительные клещи компании АРРА, так же как и мультиметры пришли испытания с целю утверждения типа и включены в госреестр средств измерения РФ, кроме того, метрологическая лаборатория компании АРРА прошла проверку на соответствие Российским метрологическим стандартам и первичная поверка выпускаемых средств измерения на заводе-изготовителе признана в России, другими словами говоря, средства измерения компании АРРА нет необходимости поверять при пересечении границы РФ, а это дополнительная экономия средств и времени для покупателя. Такого результата в России добились лишь около 60 компаний из других стан мира!
APPA A7 / APPA A8 / APPA A9
Электроизмерительные клещи серии А7 и А8, относятся к категории электрических тестеров. Это универсальный прибор электромеханика позволяющий производить измерения силы переменного тока, постоянного и переменного напряжения, сопротивления постоянному току. Как уже упоминалось ранее, клещи А7 и имеют разомкнутые губки, что позволяет производить подключение к токовой шине в жгуте в большой плотностью проводников. Соединительные проводники для измерения напряжения и сопротивления жестко подключены к прибору. Конструкция корпуса прибора позволяет производить измерения напряжения и сопротивления одной рукой, зафиксировав соединительные проводники на корпусе прибора или двумя руками зафиксировав прибор на поясе в штатном чехле. Наличие режима удержания результатов измерения позволяет производить измерения в местах труднодоступных для обзора индикатора, на который выводится результат измерения. В этом случае клещи подключаются к измеряемой точке в любом удобном месте и удобном для измерения положении прибора, нажимается кнопка "Hold", а результат измерения возможно просмотреть после извлечения клещей из жгута или другого труднодоступного места. Клещи А8 отличаются от клещей А7 тем, что имеют отличную конструкцию губок, это классические замыкающиеся губки, но предназначенные для открывания как левой так и правой рукой. А8 первые в мире токовые клещи для левши! К тому же такая конструкция удобна при подключении к плотному токовому жгуту, оператор может выбрать с какой стороны левой или правой наиболее удобно произвести подключение.
Клещи электроизмерительные APPA A7 Клещи электроизмерительные APPA A8
APPA A7 APPA A8
 
Новейшая разработка компании АРРА - это электрический тестер А9 с автоматическим выбором вида измеряемого параметра. Особенностью этого прибора является то, что он способен измерять три различных параметра: переменный ток, переменное напряжение, постоянное напряжение и сопротивление постоянному току, причем на приборе отсутствуют какие-то либо переключатели режима работы! Электрический тестер анализирует значение какого параметра на него подается. Если это ток, протекающий через замкнутые губки, значение которого превышает 300 мА, то он автоматически переходит в режим измерение переменного тока. Если прибор подключен параллельно измеряемой схеме и в ней присутствует переменное или постоянное напряжение значение свыше 1,5 В, то тестер автоматически переходит в режим измерения напряжения, соответственно переменного или постоянного. Если в параллельной схеме отсутствует напряжение, то прибор производит измерение сопротивления постоянному току, причем, если сопротивление цепи будет меньше 200 Ом, измерение сопровождается звуковым сигналом (так называемая звуковая прозвонка цепи). Такая реализация средства измерения, при котором отсутствуют переключатели рода работ, позволяет максимально упростить процесс его использования, сократить время измерения электрической величины и исключить возможность ошибки оператора при проведении измерения. На корпусе прибора присутствует всего одна кнопка для удержания результата измерения. Хочется отметить, что в мире подобного типа приборы выпускают всего две компании: АРРА и Fluke!
Клещи электроизмерительные APPA A9
APPA A9

 
Технические данные электроизмерительных клещей А7, А8 и А9 приведены в таблице 22.
 
Таблица 22

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 75 %

 
APPA А7
АРРА А7
АРРА А9
Переменное напряжение
Пределы измерений
600 В
750 В
600 В
Погрешность
± (1,5 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
1 В
0,1 В
Полоса частот
40…500 Гц
50 Гц…1 кГц
Измерение ср. кв. значения
Синусоидальный сигнал
Входной импеданс
1 МОм/100 пФ
1,6 МОм/100 пФ
 
Защита входа
600 В
750 В
600 В
Постоянное напряжение
Пределы измерений
600 В
1000 В
600 В
Погрешность
± (1,0 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
1 В
0,1 В
Входное сопротивление
1 МОм
1,6 МОм
 
Защита входа
600 В
1000 В
600 В
Переменный ток
Пределы измерений
200 А
400 А
Погрешность
± (3,0 % + 3 ед. счета)
± (2,0 % + 3 ед. счета)
± (1,8 % + 3 ед. счета)
Максимальное разрешение
0,1 А
Полоса частот
45 …66 Гц
50…60 Гц
 
Измерение ср.кв. значения
Синусоидальный сигнал
Защита входа
200 А
400 А
Сопротивление
Пределы измерений
2000 Ом
Погрешность
± (1,0 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Ом
0,1 Ом
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
25 Ом
200 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Общие данные
Тип преобразователя
Трансформатор тока
Макс. индицируемое число
2000
6000
Скорость измерения
2,5 изм./с
Макс. диаметр провода
12 мм
23 мм
27 мм
Источник питания
9 В (тип «Крона»)
Срок службы источника питания
250 ч
300 ч
400 ч
Автовыключение
13 мин
30 мин
Условия эксплуатации
0 °С…50 °С, отн. влажность не более 80 %
Габаритные размеры
65 х 185 х 40 мм
66 х 198 х 46 мм
Масса
280 г
260 г
Комплект поставки
Измерительные провода (несъемные), источник питания (1), руководство по эксплуатации
Измерительные провода (2), источник питания (1), руководство по эксплуатации

 

АРРА-200 серия
Это серия мультиметров, так называемого "настольного типа". Они были разработаны для использования в различных условиях эксплуатации, сочетающих необходимость применения как стационарного вольтметра так и переносного мультиметра. Основной конструктивной особенностью мультиметров является универсальное питание. Оно может осуществляться как от сети 220 В, так от внутренних источников суммарным напряжением 9 В. Конструкция батарейного отсека позволяем использовать любые батареи как 1,5 В так и 9 В. Это позволяет использовать прибор при питании от сети в условия производственного цеха, лаборатории или другого помещения, а при необходимости проведения выездного измерения или проведения измерения на открытом воздухе использовать автономное питание. Конструкция прибора позволяет использовать их как в помещении на столе с встроенной подставкой, так и в полевых условиях на ремне. Внутренний отсек мультиметра позволяет хранить не только измерительные щупы, но и мелкий монтажный инструмент. Функциональные возможности различных мультиметров 200-серии очень широки - от измерения обычных величин токов, напряжения и сопротивлений, до возможностей измерения мощности, температуры, скважности сигнала и обработки результатов измерения величин (выбор минимального или максимального значения, вычисление среднего значения, удержание результата измерения, фиксация пикового значения и др.) входных сигналов и подключения к персональному компьютеру. Между собой мультиметры отличаются функциональными возможностями и погрешностью измерения.
Мультиметр АРРА-207, кроме этого обеспечивает связь с ПК, а по техническим возможностям и погрешности измерения аналогичен мультиметру АРРА-305, описанному далее.
 
Цифровые мультиметры APPA-205 и APPA-207
APPA-205/207
Отличия между моделями APPA-201 / 203 / 205 приведены в таблице 13
Технические данные приведены в таблице 14
 
Таблица 13
Функциональные возможности АРРА-201 АРРА-203 АРРА-205
Измерение постоянного/переменного напряжения (мВ/В) * * *
Измерение постоянного/переменного тока (мА/А) * * *
Измерение сопротивления напряжением малой величины * Нет Нет
Проверка p-n переходов * * *
Звуковая прозвонка цепей * * *
Измерение емкости Нет * *
Измерение частоты Нет * *
Цифровая шкала * * *
Линейная шкала Нет * *
Удержание результата измерения * * *
Режим Δ-измерений * * *
Запись/считывание в/из память(и) текущего результата измерения Нет Нет *
Измерение max/min значений Нет * *
Измерение среднеквадратического значения сигнала с учетом коэффициента амплитуды Нет Нет *
Автоматическая индикация полярности * * *
Автоматическое выключение питания * * *
Автоматическое/ручное переключение пределов измерения * * *
Индикация разряда источника питания * * *
Звуковой контроль Нет * *
Источник питания 1.5 В x 6 / 9 В х 1 / 220В

 

 

Таблица 14

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 201
АРРА 203
АРРА 205
АРРА 207
Постоянное напряжение
Пределы измерений
200 мВ; 2; 20; 200; 600 В
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
40; 400 мВ; 4; 40; 400; 1000 В
Погрешность
± (0,5 % + 2 ед. счета)
± (0,4 % + 2 ед. счета)
± (0,1 % + 2 ед. счета)
± (0,06 % + 2 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 мВ
1 мкВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
1100 В
=1000 В; ~750 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
2; 20; 200; 600 В
4; 40; 400; 600 В
400 мВ; 4; 40; 400; 750 В
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
± (0,8 % + 5 ед. счета)
± (0,5 % + 5 ед. счета)
± (0,7 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мВ
10 мкВ
Полоса частот
40…500 Гц
40 Гц…1 кГц
40 Гц…100 кГц
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
1100 В
=1000 В; ~750 В
Относительный уровень
Диапазон измерений
Нет
Нет
Нет
-80 дБ…50 дБ
-15 дБм…55 дБм
Опорный уровень
0 дБ = 1 В
0 дБм = 1 мВт, 600 Ом1
Постоянный ток
Пределы измерений
200 мкА; 2; 20; 200 мА; 10 А2
4; 40; 400 мА; 10 А2
40; 400 мА; 4; 10 А2
Погрешность
± (1,0 % + 2 ед. счета)
± (0,75 % + 2 ед. сч.)
± (0,4 % + 2 ед. счета)
± (0,2 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
1 мкА
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Переменный ток
Пределы измерений
200 мкА; 2; 20; 200 мА; 10 А2
4; 40; 400 мА; 10 А2
40; 400 мА; 4; 10 А2
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
± (1,5 % + 5 ед. счета)
± (1,0 % + 5 ед. счета)
± (0,8 % + 8 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
1 мкА
1 мкА
Полоса частот
40…500 Гц
40 Гц…1 кГц
40…400 Гц
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Частота
(при измерении уровня)
Диапазон измерений
Нет
Нет
Нет
40 Гц…100 кГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 Гц
Чувствительность
1/20 от предела изм-ия
Сопротивление
Пределы измерений
200 Ом; 2; 20; 200 кОм; 2; 20 МОм
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,75 % + 2 ед. сч.)
± (0,6 % + 2 ед. сч.)
± (0,4 % + 2 ед. сч.)
± (0,3 % + 2 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 Ом
10 мОм
Тестовое напряжение
0,9; 0,45 В
0,4 В
3,3; 0,6 В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,5 мА
0,6 мА
1,1 мА
Напряжение теста
3,3 В
3,0 В
3,3 В
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
Нет
100 Гц; 1; 10; 100 кГц; 1 МГц
400 Гц; 4; 40;
400 кГц; 4 МГц
Погрешность
± (0,1 % + 4 ед. счета)
± (0,01 % + 4 ед. сч.)
Макс. разрешение
10 мГц
Чувствительность
40 мВ
250 мВ
Защита входа
600 В
Постоянная составляющая (при измерении частоты)
Погрешность
Нет
± (0,75 % + 4 ед. сч.)
± (0,3 % + 4 ед. сч.)
Нет
Макс. разрешение
0,1 мВ
Защита входа
600 В
Коэф. заполнения импульсов
Диапазон измерений
Нет
Нет
Нет
20…80 %
Погрешность
± 6 ед. счета
Макс. разрешение
0,1 %
Емкость
Пределы измерений
Нет
4; 40; 400 нФ; 4; 40 мкФ
4; 40; 400 нФ; 4; 40; 400 мкФ; 4; 10 мФ
Погрешность
± (1,0 % + 4 ед. счета)
± (0,9 % + 20 ед. сч.)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
Температура
Диапазон измерений
Нет
Нет
Нет
-200 °С…1200 °С;
-328
°F…2192 °F
Погрешность
± (1 °С + 1 ед. сч.);
± (2 °F + 2 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 °С; 0,1 °F
Защита входа
600 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
Сигнал произвольной формы
Макс. индицируемое число
2000
4000
Переключается: 40000; 4000
Линейная шкала
Нет
42 сегмента
80 сегментов; возможна установка «0» в центр, 10-ти кратное увеличение цены деления, выключение шкалы
Интерфейс
Нет
RS-232
Объем памяти
Нет
1 показание
7 показаний
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с; 4 изм./с (АРРА 207, при 4-разрядной индикации); линейная шкала: 20 изм./с
Автовыключение
Нет
Устанавливается: 1…60 мин
(возможна блокировка автовыключения)
Источник питания
Батарея 1,5 В х 6 (тип ААА) или 9 В (тип «Крона»); сеть 90…264 В, 50/60 Гц
Срок службы батареи
1200 ч
1800 ч
100 ч
Условия эксплуатации
Температура: 0 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
195 х 73 х 218 мм
233 х 95 230 мм
Масса
1300 г
1700 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (2), сетевой шнур, плечевой ремень, руководство по эксплуатации.
Дополнительно (АРРА 207): батарея 9 В (1), термопара К-типа (1), адаптер термопары (1), программа
WinDMM300, кабель RS-232, переходник DB9M-DB25F (1)
АРРА-300 серия
Это самая функциональная серия мультиметров из выпускаемых компанией АРРА. Мультиметры этой серии отличаются низкой базовой погрешностью измерения 0,06% и возможностью связи с ПК. Приведенные широко известные параметры не требуют комментария. Отличительной особенностью являются дополнительные функциональные возможности.
Для удобства считывания результата измерения мультиметры снабжены четырьмя индикаторами.
Первый цифровой индикатор основной, предназначен для отображения результата измерения
основного параметра, имеет переключаемую разрядность 4 3/4 и 3 3/4 для увеличения быстродействия. Два дополнительных цифровых индикатора предназначены для отображения дополнительных параметров, таких как частота и период при измерении переменного напряжения, время и зафиксированное значение, при выборе минимального и максимального значения, температура в помещении, при измерении температуры и т.п. Четвертый индикатор - это линейная шкала, позволяющая полностью имитировать стрелочную шкалу. Назначение этой шкалы, во- первых показать оператору в какой части под диапазона в настоящий момент производятся измерения, во вторых линейная шкала является менее инертной при измерении (она обеспечивает 20 измерений в секунду в отличии от 2 измерений в секунду для цифровой шкалы). Подсветка индикатора обеспечивает удобство измерения в темное время суток.
Результаты измерения могут быть представлены в единицах В, дБ и дБм, причем сопротивление на котором рассчитывается мощность можно выбрать из ряда значений от 2 Ом до 1200 Ом, что существенно облегчают работу связистов. АРРА 300 открывает новые возможности портативных средств диагностики, благодаря встроенной памяти для хранения до 7 результатов измерений. Можно задать регистрацию минимальных, максимальных и усредненных значений при слежении за сигналом от нескольких секунд до нескольких дней. Обычно это требует внешнего дополнительного регистратора данных.
Программное обеспечение "АРРА WinDMM" расширяет функциональные возможности новых мультиметров готовыми шаблонами для создания протоколов отчетов при долговременной регистрации. Это особенно ценно при документировании испытаний в ходе монтажа новых изделий или составлении отчетов при регламентном обслуживании и т.п.
Функция закрытой калибровки позволяет проводить калибровку мультиметра без доступа к внутренним элементам, все необходимые настройки осуществляются через инфракрасный порт используюя специальное программное обеспечение.

 
Цифровые мультиметры APPA-301,  APPA-303 и APPA-305
APPA-301/303/305
Отличия между моделями приведены в таблице 17
Технические данные приведены в таблице 18
 
Таблица 17
Функциональные возможности АРРА-301 АРРА-303 АРРА-305 / 207
Измерение постоянного напряжения (В) * * *
Измерение переменного напряжения (В) * * *
Измерение постоянного/переменного напряжения (мВ) * * *
Измерение сопротивления * * *
Измерение сопротивления напряжением малой величины * * *
Проверка p-n переходов * * *
Звуковая прозвонка цепей * * *
Измерение постоянного тока (А) * * *
Измерение переменного тока (А) * * *
Измерение постоянного/переменного тока (мА) * * *
Измерение емкости * * *
Измерение частоты * * *
Измерение скважности импульсов * * *
Измерение температуры нет * *
Установка времени автоматического выключения питания * * *
80-сегментная линейная шкала * * *
10-кратное увеличение цены деления линейной шкалы * * *
Задание левого/центрального положения нуля на линейной шкале * * *
Автоматическая калибровка * * *
Автоматическое удержание результата измерения * * *
Автоматическое переключение пределов измерения со звуковой фиксацией * * *
Автоматическая проверка предохранителей в режиме измерения тока * * *
Звуковой контроль * * *
Относительное измерение по напряжению (относительно 1В, dB) и по мощности (относительно 1мВт/600Ом, dBm) * * *
Режим Δ-измерений относительно заданной величины (в абсолютных единицах и в %) * * *
Индикация опасного напряжения на входе * * *
Задание верхнего/нижнего предела измеряемой величины * * *
Запись/считывание в/из память(и) текущих результатов измерения (от 1 до 7) * * *
Индикация разряда источника питания * * *
Измерение max/min/max-min значений * * *
Измерение пиковых max/min/max-min отклонений постоянной/переменной составляющей (длительностью ? 0.5 ms) нет * *
Измерение периода сигнала * * *
Регистрация времени измерения max/min/max-min значений * * *
Звуковая регистрация перехода верхнего/нижнего предела измеряемой величины * * *
Измерение среднеквадратического значения сигнала, содержащего переменную/переменную и постоянную составляющие * * *
Три цифровых шкалы измерения (основная, верхняя левая, верхняя правая) * * *
Влагопылестойкий корпус * * *
Задание начального значения отсчета * * *
Источник питания
для АРРА-207 дополнительно 220В * * *
Предохранитель для сильноточных цепей (600В) * * *
Подсветка дисплея * * *
Установка времени автоматического выключения подсветки дисплея * * *
Оптический разъем (по стандарту RS-232) * * *
Соединительный кабель (RS-232) по отдельному заказу по отдельному заказу *
Программное обеспечение WinDMM 300 по отдельному заказу по отдельному заказу *
Защитный кожух с подставкой * * *

 

Таблица 18

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 301
АРРА 303
АРРА 305
Постоянное напряжение
Пределы измерений
40; 400 мВ; 4; 40; 400; 1000 В
Погрешность
± (0,2 % + 2 ед. счета)
± (0,1 % + 2 ед. счета)
± (0,06 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мкВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
                =1000 В; ~750 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 750 В
Погрешность
± (1,0 % + 5 ед. счета)
± (0,9 % + 5 ед. счета)
± (0,7 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
10 мкВ
Полоса частот
40 Гц…10 кГц
40 Гц…50 кГц
40 Гц…100 кГц
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
                =1000 В; ~750 В
Относительный уровень
Диапазон измерений
-80 дБ…50 дБ; -15 дБм…55 дБм
Опорный уровень
0 дБ = 1 В; 0 дБм = 1 мВт, 600 Ом1
Постоянный ток
Пределы измерений
40; 400 мА; 4; 10 А2
Погрешность
± (0,5 % + 4 ед. счета)
± (0,3 % + 4 ед. счета)
± (0,2 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мкА
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Переменный ток
Пределы измерений
40; 400 мА; 4; 10 А2
Погрешность
± (1,2 % + 8 ед. счета)
± (1,0 % + 8 ед. счета)
± (0,8 % + 8 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мкА
Полоса частот
40…400 Гц
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Частота
(при измерении уровня)
Диапазон измерений
40 Гц…10 кГц
40 Гц…50 кГц
40 Гц…100 кГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Гц
Чувствительность
1/20 от предела измерения
Сопротивление
Пределы измерений
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,5 % + 2 ед. счета)
± (0,4 % + 2 ед. счета)
± (0,3 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
10 мОм
Тестовое напряжение
Устанавливается: 3,3; 0,6 В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,1 мА
Напряжение теста
3,3 В
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
400 Гц; 4; 40; 400 кГц; 4 МГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
10 мГц
Чувствительность
250 мВ
Защита входа
600 В
Коэф. заполнения импульсов
Диапазон измерений
20…80 %
Погрешность
± 6 ед. счета
Макс. разрешение
0,1 %
Емкость
Пределы измерений
4; 40; 400 нФ; 4; 40; 400 мкФ; 4; 10 мФ
Погрешность
± (1,9 % + 2 ед. счета)
± (1,4 % + 20 ед. счета)
± (0,9 % + 20 ед. счета)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
Температура
Диапазон измерений
Нет
-200 °С…1200 °С;  -328 °F…2192 °F
Погрешность
± (1 °С + 1 ед. счета);  ± (2 °F + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 °С; 0,1 °F
Защита входа
600 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Сигнал произвольной формы
Макс. индицируемое число
Переключается: 40000; 4000
Линейная шкала
80 сегментов; возможна установка «0» в центр, 10-ти кратное увеличение цены деления, выключение шкалы
Интерфейс
RS-232
Объем памяти
7показаний
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с (5-разрядная индикация); 4 изм./с (4-разрядная индикация); линейная шкала: 20 изм./с
Автовыключение
Устанавливается: 1…60 мин (возможна блокировка автовыключения)
Источник питания
9 В (тип «Крона»)
Срок службы батареи
100 ч
Условия эксплуатации
Температура: 0 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
100 х 212 х 55 мм
Масса
650 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (2), батарея 9 В (1), защитный чехол, руководство по эксплуатации.
Дополнительно (АРРА 303/305): термопара К-типа (1), адаптер термопары (1).
Дополнительно (АРРА 305): программа
WinDMM300, кабель RS-232, переходник DB9M-DB25F (1).
Опции
Программа WinDMM300, кабель RS-232, транспортная сумка
Транспортная сумка

 

АРРА-100 серия "новая"
Мультиметры 100-"новой" серии, прежде всего дополнены возможностью подключения к персональному компьютеру (ПК). Связь с ПК осуществляется по кабелю с оптической развязкой. При использовании специального программного обеспечения WinDMM-100 это позволяет значительно расширить возможности мультиметров при проведении измерений, обработке и хранении результатов измерений.
Также, кроме классических измерений, эти мультиметры обеспечивают: относительные измерения, выбор минимальных или максимальных значений, удержание результата измерения на индикаторе, ручной и автоматический выбор пределов измерения, измерение пиковых значений, измерение частоты измеряемого переменного напряжения и тока, измерение емкости и частоты. Все мультиметры кроме основной цифровой шкалы имеют вспомогательную линейную, индикатор работы с опасным напряжением, индикатор разряда батареи, а также ударопрочный корпус.
Отдельно хочется выделить мультиметры АРРА-107 и АРРА-109. Эти мультиметры имеют базовую погрешность измерения 0,06%, два цифровых индикатора и могут запомнить до 1000 результатов измерения, записываемых в память прибора в ручном режиме. В дальнейшем из этого массива данных возможно выделить минимальное или максимальное значение, эти данные возможно передать на ПК для дальнейшей обработки в виде таблицы "Excel" или построения графика.
АРРА-109 обладает другой уникальной возможностью - цифрового регистратора. В память мультиметра, состоящую из 40000 ячеек, по заданным интервалам времени (от 0,5 до 600 сек) автоматически записываются результаты измерения. В дальнейшем эти данные также можно передать на ПК, для построения таблиц и графиков.
 
Цифровой мультиметр APPA-109
APPA-109
Отличия между моделями приведены в таблице 11
Технические данные приведены в таблице 12
 
Таблица 11
Функциональные возможности АРРА-103N АРРА-105N АРРА-106 АРРА-107 APPA-109
Измерение постоянного/переменного напряжения (мВ/В) * * * * *
Измерение постоянного/переменного тока (мА/А) * * * * *
Измерение сопротивления * * * * *
Измерение сопротивления напряжением малой величины Нет Нет Нет * *
Проверка p-n переходов * * * * *
Звуковая прозвонка цепей * * * * *
Измерение емкости * * * * *
Измерение частоты * * * * *
Измерение скважности Нет Нет Нет * *
Измерение температуры     * * *
Автоматическое выключение питания * * * * *
Цифровая шкала * * * * *
Линейная шкала * * * * *
Линейная шкала с центральной нулевой отметкой Нет Нет Нет * *
Автокалибровка Нет Нет Нет * *
Автоудержание показаний * * *    
Удержание результата измерения * * * * *
Автоматический выбор предела измерения с возможностью его фиксации * * * * *
Режим Δ-измерений Нет * * * *
Звуковое предупреждение неправильно выбранных режимов Нет Нет Нет * *
Автоматическая проверка предохранителя Нет Нет Нет * *
Измерение в относительных единицах (dB и dBm) Нет Нет Нет * *
Предупреждение об опасном напряжении * * * * *
Запись/считывание в 1000 ячеек памяти Нет Нет Нет * *
Индикатор разряда батареи * * * * *
Измерение max/min значений, усреднение Нет * * * *
Выбор пиковых значений (0,5 мсек) Нет * * * *
Регистратор значений измерений в память, 40000 значений Нет Нет Нет Нет *
Измерение среднеквадратического значения сигнала с учетом коэффициента амплитуды Нет * * * *
Индикация частоты переменного напряжения и тока Нет Нет Нет * *
Влага и пыле защита * * * * *
Питание 9 В * * * * *
600 В предохранитель * * * * *
Подсветка индикатора * * * * *
Автоматическое отключение подсветки индикатора через 15 мин * * * * *
Порт RS-232 с оптической развязкой * * * * *
Кабель RS-232 с оптической развязкой в комплекте опция опция опция опция *
Программное обеспечение WinDmm 100 опция опция опция опция *
Защитный чехол с подставкой * * * * *

 

 

Таблица 12

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 103N
АРРА 105N
АРРА 106
APPA 107/109
Постоянное напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 1000 В
20; 200 мВ; 2; 20; 200; 1000 В
Погрешность
± (0,25 % + 2 ед. сч.)
± (0,1 % + 2 ед. счета)
± (0,06 % + 10 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 мВ
1 мкВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
1000 В
=1000 В; ~750 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 750 В
20; 200 мВ; 2; 20; 200; 750 В
Погрешность
± (0,8 % + 5 ед. сч.)
± (0,5 % + 5 ед. счета)
± (0,7 % + 50 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 мВ
1 мкВ
Полоса частот
40 Гц…1 кГц
40 Гц…100 кГц
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
1000 В
=1000 В; ~750 В
Относительный уровень
Диапазон измерений
Нет
Нет
Нет
-80 дБ…50 дБ
-15 дБм…55 дБм
Опорный уровень
0 дБ = 1 В
0 дБм = 1 мВт, 600 Ом
Постоянный ток
Пределы измерений
40; 400 мА; 10 А
20; 200 мА; 2; 10 А1
Погрешность
± (0,6 % + 2 ед. сч.)
± (0,4 % + 2 ед. сч.)
± (0,2 % + 40 ед. сч.)
Макс. разрешение
10 мкА
1 мкА
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Переменный ток
Пределы измерений
40; 400 мА; 10 А
20; 200 мА; 2; 10 А1
Погрешность
± (1,2 % + 5 ед. сч.)
± (1,0 % + 5 ед. сч.)
± (0,8 % + 50 ед. сч.)
Макс. разрешение
10 мкА
1 мкА
Полоса частот
40 Гц…1 кГц
40 Гц…3 кГц
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Частота
(при измерении уровня)
Диапазон измерений
40 Гц…1 кГц
40 Гц…100 кГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
± (0,01 % + 10 ед. сч.)
Макс. разрешение
1 Гц
0,1 Гц
Чувствительность
1/10 от предела измерения
1/5 от предела изм-ия
Сопротивление
Пределы измерений
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
200 Ом; 2; 20;
200 кОм; 2; 20;
200 МОм; 2 ГОм
Погрешность
± (0,6 % + 3 ед. сч.)
± (0,4 % + 2 ед. сч.)
± (0,3 % + 30 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 Ом
10 мОм
Тестовое напряжение
1,3 В
3,3; 0,6  В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
30 Ом
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,5 мА
1,1 мА
Напряжение теста
3 В
3,3 В
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
4; 40; 400 кГц;
4; 40 МГц
4; 40; 400 кГц; 4; 40; 400 МГц
20; 200 Гц; 2; 20; 200 кГц; 1 МГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
± (0,01 % + 10 ед. сч.)
Макс. разрешение
1 Гц
1 мГц
Чувствительность
150 мВ
250 мВ
Защита входа
600 В
Частота вращения
Пределы измерений
40; 400 коб/мин; 4; 40; 400 Моб/мин
40; 400 коб/мин;
4; 40; 400; 4000 Моб/мин
Нет
Погрешность
± (0,01 % + 10 ед. счета)
Макс. разрешение
30 об/мин
Чувствительность
150 мВ
Защита входа
600 В
Коэф. заполнения импульсов
Диапазон измерений
Нет
Нет
Нет
20…80 %
Погрешность
± (0, 1 % + 1 ед. сч.)
Макс. разрешение
0,1 %
Емкость
Пределы измерений
4; 40; 400 нФ; 4; 40; 400 мкФ; 4; 40 мФ
Погрешность
± (2,0 % + 8 ед. счета)
± (0,9 % + 5 ед. сч.)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
Температура
Диапазон измерений
Нет
Нет
-20 °С…800 °С;
-4
°F…1472 °F
-200 °С…1200 °С;
-328
°F…2192 °F
Погрешность
± (1,0 % + 3 °С);
± (1,0 % + 6 °F)
± (0,1 % + 3 °С);
± (0,2 % + 6 °F)
Макс. разрешение
1 °С; 1 °F
0,1 °С; 0,1 °F
Защита входа
600 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
Сигнал произвольной формы
Макс. индицируемое число
4000
20000
Линейная шкала
82 сегмента
42 сегмента; возможна установка «0» в центр
Интерфейс
RS-232
Объем памяти
Нет
1000
Объем регистратора
Нет
40000 (АРРА 109)
Интервалы регистрации
Нет
·2(АРРА 109)
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с; линейная шкала: 20 изм./с
Автовыключение
30 мин (возможна блокировка автовыключения)
Источник питания
1,5 В х 2 (тип ААА)
9 В (тип «Крона»)
Срок службы батареи
450 ч
300 ч
100 ч
Условия эксплуатации
Температура: 0 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
98 х 197 х 50 мм
Масса
620 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (2), батарея (установлена), защитный чехол, руководство по эксплуатации.
Дополнительно (АРРА 106/107/109): термопара К-типа (1), адаптер термопары (1).
Дополнительно (АРРА 109): программа
WinDMM100, кабель RS-232, переходник DB9M-DB25F (1)
Опции
Программа WinDMM100J (АРРА 103N/105N/106), WinDMM100 (APPA 107), кабель RS-232

 

АРРА-90II серия "новая"
Мультиметры "новой" 90-серии, или еще 90II-серии имеют "новое" лицо. Прежде всего, это новый дизайн корпуса, который удобно ложится в руку при измерении. Вторая особенность, исключая классические виды измерения, возможность измерения частоты измеряемого переменного напряжения и тока, измерение частоты до 40 МГц, подсветка индикатора.
Цифровые мультиметры APPA-98II и APPA-99II
Отличия между моделями приведены в таблице 7
Технические данные приведены в таблице 8
 
Таблица 7
Функциональные возможности АРРА 97II АРРА 98II АРРА 99II
Измерение постоянного и переменного напряжения * * *
Измерение постоянного и переменного тока * * *
Измерение сопротивления * * *
Измерение сопротивления напряжением малой величины * * *
Проверка p-n переходов * * *
Звуковая прозвонка цепей * * *
Измерение емкости * * *
Измерение частоты * * *
Измерение температуры Нет Нет *
Цифровая шкала * * *
Линейная шкала * * *
Подсветка шкалы Нет Нет *
Удержание показаний * * *
Выбор пиковых значений Нет Нет *
Выбор минимальных и максимальных значений Нет Нет *
Измерение ср. кв. значения * * *
Измерение ср. кв. значения с учетом коэф. амплитуды * * *
Автоматическая калибровка * * *
Автоматическая индикация полярности * * *
Автоматическое выключение питания * * *
Автоматическое переключение пределов измерения * * *
Индикация разряда источника питания * * *
Звуковое предупреждение * * *
Источник питания
Влаго-стойкий корпус Нет Нет Нет
Защитный чехол с подставкой * * *

Таблица 8

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 97II
АРРА 98II
АРРА 99II
Постоянное напряжение
Пределы измерений
300 мВ; 3; 30; 300; 1000 В
400 мВ; 4; 40; 400; 1000 В
Погрешность
± (0,25 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
1000 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
3; 30; 300; 750 В
400 мВ; 4; 40; 400; 750 В
Погрешность
± (1,3 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мВ
0,1 мВ
Полоса частот
40 Гц…1 кГц
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
1000 В
Постоянный ток
Пределы измерений
30; 300 мкА; 10 А
40; 400 мкА; 10 А
Погрешность
± (1,5 % + 2 ед. счета)
± (0,6 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
10 мкА
Защита входа
Предохранитель 16 А/500 В (вход «А»); 1 А/500 В (вход «мА»)
Переменный ток
Пределы измерений
30; 300 мкА; 10 А
40; 400 мкА; 10 А
Погрешность
± (2,0 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
10 мкА
Полоса частот
40 Гц…1 кГц
Защита входа
Предохранитель 16 А/500 В (вход «А»); 1 А/500 В (вход «мА»)
Частота
(при измерении уровня)
Диапазон измерений
40 Гц…1 кГц
Нет
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Гц
Чувствительность
1/10 от предела измерения
Сопротивление
Пределы измерений
300 Ом; 3; 30; 300 кОм;
3; 30 МОм
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,7 % + 3 ед. счета)
± (0,4 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Тестовое напряжение
1,3 В
1,5 В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
30 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,5 мА
Напряжение теста
3 В
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
3; 30; 300 кГц; 3; 30 МГц
4; 40; 400 кГц; 4; 40 МГц
Погрешность
± (0,01 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Гц
Чувствительность
100 мВ
Защита входа
600 В
Частота вращения
Пределы измерений
30; 300 коб/мин;
3; 30; 300 Моб/мин
40; 400 коб/мин; 4; 40; 400 Моб/мин
Погрешность
± (0,01 % + 10 ед. счета)
Макс. разрешение
30 об/мин
Чувствительность
100 мВ
Защита входа
600 В
Емкость
Пределы измерений
Нет
4; 40; 400 нФ; 4; 40; 400 мкФ; 4; 40 мФ
Погрешность
± (2,0 % + 8 ед. счета)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
Температура
Диапазон измерений
Нет
Нет
-20 °С…800 °С;
-4
°F…1472 °F
Погрешность
± (1,0 % + 3 °С);
± (1,0 % + 6 °F)
Макс. разрешение
1 °С; 1 °F
Защита входа
600 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
Сигнал произвольной формы
Макс. индицируемое число
3400
4000
Линейная шкала
70 сегментов
82 сегмента
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с; линейная шкала: 12 изм./с
Автовыключение
30 мин (возможна блокировка автовыключения)
Источник питания
1,5 В х 2 (тип ААА)
9 В (тип «Крона»)
Срок службы батареи
500 ч
300 ч
Условия эксплуатации
Температура: 0 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
94 х 188 х 40 мм
Масса
490 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (2), батарея (установлена), защитный чехол, руководство по эксплуатации
Дополнительно (АРРА 99
II): термопара К-типа (1), адаптер термопары (1)

АРРА-100 серия
Мультиметры "старой" 90-серии имели классический корпус с защитным чехлом. Все приборы имеют ударопрочный корпус, позволяющий противостоять падению с высоты до 3-х метров, мультиметры АРРА-91, АРРА-97, АРРА-97R дополнительно имеют влагозащищенный корпус позволяющий проводить измерения в условиях повышенной влажности и даже под дождем. Между собой приборы отличаются функциональными возможностями и погрешностью измерения.
Цифровой мультиметр APPA-101 Цифровой мультиметр APPA-103 Цифровой мультиметр APPA-105
APPA-101 APPA-103 APPA-105
Отличия между моделями приведены в таблице 9
Технические данные приведены в таблице 10
 
Таблица 9
Функциональные возможности АРРА-101 АРРА-103 АРРА-105 APPA-105R
Измерение постоянного/переменного напряжения (мВ/В) * * * *
Измерение постоянного/переменного тока (мА/А) * * * *
Измерение сопротивления напряжением малой величины * * * *
Проверка p-n переходов * * * *
Звуковая прозвонка цепей * * * *
Измерение емкости * * * *
Измерение частоты * * * *
Цифровая шкала * * * *
Линейная шкала * * * *
Удержание результата измерения * * * *
Режим Δ-измерений * * * *
Запись/считывание в/из память(и) текущего результата измерения * * * *
Измерение max/min значений * * * *
Измерение среднеквадратического значения сигнала, содержащего переменную составляющую * * * *
Измерение среднеквадратического значения сигнала с учетом коэффициента амплитуды нет нет нет *
Автоматическая калибровка * * * *
Автоматическая индикация полярности * * * *
Автоматическое выключение питания * * * *
Автоматическое/ручное переключение пределов измерения * * * *
Индикация разряда источника питания * * * *
Звуковой контроль * * * *
Источник питания 1.5 В x 2 1.5 В x 2 1.5 В x 2 1.5 В x 2
Влаго-стойкий корпус * * * *
Защитный чехол с подставкой * * * *

Таблица 10

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 101
АРРА 103
АРРА 105/105R
Постоянное напряжение
Пределы измерений
400 мВ; 4; 40; 400; 1000 В
Погрешность
± (0,5 % + 2 ед. счета)
± (0,4 % + 2 ед. счета)
± (0,1 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
1100 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
4; 40; 400; 750 В
Погрешность
± (1,0 % + 5 ед. счета)
± (0,8 % + 5 ед. счета)
± (0,5 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мВ
Полоса частот
40…500 Гц
40 Гц …1 кГц
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
1100 В
Постоянный ток
Пределы измерений
4; 40; 400 мА; 10 А*
Погрешность
± (0,8 % + 2 ед. счета)
± (0,7 % + 2 ед. счета)
± (0,4 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мкА
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Переменный ток
Пределы измерений
4; 40; 400 мА; 10 А*
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
± (1,3 % + 5 ед. счета)
± (1,0 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мкА
Полоса частот
40 Гц …1 кГц
Защита входа
Предохранитель 15 А/600 В (вход «А»); 1 А/600 В (вход «мА»)
Сопротивление
Пределы измерений
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
Погрешность
± (0,7 % + 2 ед. счета)
± (0,6 % + 2 ед. счета)
± (0,4 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Тестовое напряжение
0,4 В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
40 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
0,6 мА
Напряжение теста
3 В
Защита входа
600 В
Частота
Пределы измерений
100 Гц; 1; 10; 100 кГц; 1 МГц
Погрешность
± (0,1 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
0,01 Гц
Чувствительность
40 мВ
Защита входа
600 В
Постоянная составляющая (при измерении частоты)
Погрешность
± (0,3 % + 2 ед. счета)
± (0,1 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0, 1 мВ
Защита входа
600 В
Емкость
Пределы измерений
4; 40; 400 нФ; 4; 40 мкФ
Погрешность
± (1,0 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
105 - синусоидальный сигнал
105
R - сигнал произв. формы
Макс. индицируемое число
4000
Линейная шкала
42 сегмента
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с; линейная шкала: 20 изм./с
Автовыключение
30 мин
Источник питания
1,5 В х 2 (тип ААА)
1,5 В х 2 (тип ААА) (105)
9 В (тип «Крона») (105
R)
Срок службы батареи
1000 ч
1000 ч (105); 500 ч (105R)
Условия эксплуатации
Температура: -10 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
98 х 200 х 52 мм
Масса
600 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (2), батарея (установлена), защитный чехол, руководство по эксплуатации

АРРА 60 серии
Эта серия представляет собой недорогие компактные мультиметры, отличающиеся друг от друга функциональными возможностями и погрешностью измерения.

Цифровой мультиметр APPA-63n Цифровой мультиметр APPA-67 Цифровой мультиметр APPA-69
APPA-63N APPA-67 APPA-69

Отличия между моделями приведены в таблице 3
Технические данные приведены в таблице 4
Таблица 3
Функциональные возможности АРРА 63N АРРА 69 АРРА 67
Измерение постоянного и переменного напряжения * * *
Измерение постоянного * * *
Измерение переменного тока нет * *
Измерение сопротивления * * *
Проверка p-n переходов * * *
Звуковая прозвонка цепей * * *
Измерение емкости Нет * Нет
Цифровая шкала * * *
Линейная шкала * * *
Удержание показаний * * *
Измерение ср. кв. значения * * *
Автоматическая калибровка * * *
Автоматическая индикация полярности * * *
Автоматическое выключение питания * * *
Автоматическое переключение пределов измерения * * *
Индикация разряда источника питания * * *
Звуковое предупреждение * * *
Влагостойкий корпус * * *
Защитный чехол с подставкой * * *

Таблица 4

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%
АРРА 63N
АРРА 67
APPA 69
Постоянное напряжение
Пределы измерений
300 мВ; 3; 30; 300; 600 В
Погрешность
± (0,5 % + 2 ед. счета)
± (0,7 % + 2 ед. счета)
± (0,5 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
600 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
3; 30; 300; 600 В
Погрешность
± (1,5 % + 5 ед. счета)
± (1,7 % + 5 ед. счета)
± (1,5 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 мВ
Полоса частот
40…500 Гц
40…400 Гц
40…500 Гц
Входной импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
600 В
Постоянный ток
Пределы измерений
300; 3000 мкА
300 мкА; 3; 30; 300 мА; 20 А*
Погрешность
± (1,0 % + 2 ед. счета)
± (1,2 % + 2 ед. счета)
± (0,9 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
Защита входа
600 В; 3200 мкА
Предохранитель 13 А/240 В (вход «А»); 1 А/240 В (вход «мА»)
Переменный ток
Пределы измерений
Нет
300 мкА; 3; 30; 300 мА; 20 А*
Погрешность
± (1,7 % + 4 ед. счета)
± (1,5 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
Полоса частот
40…500 Гц
Защита входа
Предохранитель 13 А/240 В (вход «А»); 1 А/240 В (вход «мА»)
Сопротивление
Пределы измерений
300 Ом; 3; 30; 300 кОм; 3; 30 МОм
Погрешность
± (0,8 % + 2 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Тестовое напряжение
1,3 В
Защита входа
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
15 Ом
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,5 мА
Напряжение теста
3,3 В
Защита входа
600 В
Емкость
Пределы измерений
Нет
Нет
3; 30; 300; 3000 мкФ
Погрешность
± (1,9 % + 5 ед. счета)
Макс. разрешение
1 нФ
Защита входа
240 В
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
Макс. индицируемое число
3200
Линейная шкала
65 сегментов
Скорость измерения
Цифровая шкала: 2 изм./с; линейная шкала: 12 изм./с
Автовыключение
10 мин
Источник питания
1,5 В х 2 (тип ААА)
Срок службы батареи
1000 ч
900 ч
600 ч
Условия эксплуатации
Температура: 0 °С…50 °С; отн. влажность: не более 80 %
Габаритные размеры
80 х 165 х 36 мм
85 х 165 х 40 мм
Масса
310 г
360 г
370 г
Комплект поставки
Измерительные провода (2), зажим типа «крокодил» (1), батарея (2), защитный чехол, руководство по эксплуатации

АРРА-90 серия
Мультиметры "старой" 90-серии имели классический корпус с защитным чехлом. Все приборы имеют ударопрочный корпус, позволяющий противостоять падению с высоты до 3-х метров, мультиметры АРРА-91, АРРА-97, АРРА-97R дополнительно имеют влагозащищенный корпус позволяющий проводить измерения в условиях повышенной влажности и даже под дождем. Между собой приборы отличаются функциональными возможностями и погрешностью измерения.
Цифровые мультиметры APPA -95 и APPA-97
Отличия между моделями приведены в таблице 5
Технические данные приведены в таблице 6
 
Таблица 5
Функциональные возможности АРРА 91 АРРА 93N АРРА 95 АРРА 97 АРРА 97R
Измерение постоянного и переменного напряжения * * * * *
Измерение постоянного и переменного тока * * * * *
Измерение сопротивления * * * * *
Измерение сопротивления напряжением малой величины * * * Нет Нет
Проверка p-n переходов * * * * *
Звуковая прозвонка цепей * * * * *
Измерение емкости Нет * * Нет Нет
Измерение частоты Нет * * Нет Нет
Логическое тестирование Нет Нет * Нет Нет
Цифровая шкала * * * * *
Линейная шкала Нет Нет Нет * *
Удержание показаний Нет Нет Пиковые значения * *
Удержание показаний с задержкой (6 сек.) Нет Нет Нет * *
Измерение ср. кв. значения * * * * *
Измерение ср. кв. значения с учетом коэф. амплитуды Нет Нет Нет Нет *
Автоматическая калибровка * * * * *
Автоматическая индикация полярности * * * * *
Автоматическое выключение питания * * * * *
Автоматическое переключение пределов измерения Нет Нет При измерении частоты * *
Индикация разряда источника питания * * * * *
Звуковое предупреждение * Нет Нет * *
Источник питания 1.5В x 2
Предохранители 1А/500В, 16А/500В 1А/500В, 16А/500В 2А/250В 1А/500В, 16А/500В 1А/500В, 16А/500В
Влаго-стойкий корпус * Нет Нет * *
Защитный чехол с подставкой * * * * *

Таблица 6

ТТД нормируются при:
(23
± 5) °С, отн. влажность £ 80%

 
АРРА 91
АРРА 93N
АРРА 95
АРРА 97/97R
Постоянное напряжение
Пределы измерений
200 мВ; 2; 20; 200; 1000 В
200 мВ; 2; 20; 200; 600 В
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
300 мВ; 3; 30; 300;
1000 В
Погрешность
± (0,5 % + 1 ед. счета)
± (0,5 % + 2 ед. счета) (97)
± (0,3 % + 2 ед. счета) (97R)
Макс. разрешение
0,1 мВ
Вх. сопротивление
10 МОм
Защита входа
= 1200 В ; ~ 850 В
600 В
1000 В
Переменное  напряжение
Пределы измерений
200 мВ; 2; 20; 200; 750 В
200 мВ; 2; 20; 200; 600 В
400 мВ; 4; 40; 400; 600 В
3; 30; 300; 750 В
Погрешность
± (1,3 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мВ
1 мВ
Полоса частот
40…500 Гц
40…500 Гц (97)
40 Гц…1 кГц (97
R)
Вх. импеданс
10 МОм/100 пФ
Защита входа
= 1200 В ; ~ 850 В
600 В
1000 В
Постоянный ток
Пределы измерений
200 мкА; 2; 20; 200 мА; 20 А*
400 мкА; 4; 40; 400; 2000 мА; 20 А*
300 мкА; 3; 30;
300 мА; 20 А*
Погрешность
± (1,0 % + 1 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
Защита входа
Предохранитель 16 А/500 В (вход «А»); 1 А/500 В (вход «мА») (91; 93N; 97/97R)
Предохранитель 2 А/250 В (вход «мА») (95)
Переменный ток
Пределы измерений
200 мкА; 2; 20; 200 мА; 20 А*
400 мкА; 4; 40; 400; 2000 мА; 20 А*
300 мкА; 3; 30;
300 мА; 20 А*
Погрешность
± (1,5 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
0,1 мкА
Полоса частот
40…500 Гц
40…500 Гц (97)
40 Гц…1 кГц (97
R)
Защита входа
Предохранитель 16 А/500 В (вход «А»); 1 А/500 В (вход «мА») (91; 93N; 97/97R)
Предохранитель 2 А/250 В (вход «мА») (95)
Сопротивление
Пределы измерений
200 Ом; 2; 20; 200 кОм;
2; 20 МОм
400 Ом; 4; 40; 400 кОм; 4; 40 МОм
300 Ом; 3; 30;
300 кОм; 3; 30 МОм
Погрешность
± (0,8 % + 1 ед. счета)
± (0,8 % + 2 ед. счета) (97)
± (0,5 % + 2 ед. счета) (97R)
Макс. разрешение
0,1 Ом
Тестовое напряжение
0,5 В
1,3 В
Защита входа
500 В
600 В
500 В
600 В
Прозвон цепи
Порог срабатывания
50 Ом
Индикация
Непрерывный звуковой сигнал частотой 2 кГц
Защита входа
500 В
600 В
500 В
600 В
Испытание p-n
Макс. ток теста
1,5 мА
Напряжение теста
3,2 В
Защита входа
500 В
600 В
500 В
600 В
Частота
Пределы измерений
Нет
2; 20; 200 кГц
4; 40; 400 кГц;
4; 30 МГц
Нет
Погрешность
± (1,0 % + 3 ед. счета)
± (0,5 % + 3 ед. счета)
Макс. разрешение
1 Гц
Чувствительность
200 мВ
Защита входа
600 В
500 В
Емкость
Пределы измерений
Нет
2; 20 200 нФ; 2; 20; 200 мкФ
4; 40; 400 нФ;
4; 40 мкФ
Нет
Погрешность
± (2,0 % + 4 ед. счета)
Макс. разрешение
1 пФ
Защита входа
600 В
500 В
Логический тестер
Тип элементов
Нет
Нет
ТТЛ (5 В)
Нет
Логическая «1»
(2,4 ± 0,3) В
Логический «0»
(0,6 ± 0,3) В
Макс. вх. частота
20 МГц
Вх. сопротивление
120 кОм
Общие данные
Измерение ср. кв. зн.
Синусоидальный сигнал
97 - синусоидальный сигнал
97
R - сигнал произв. формы
Макс. индицируемое число
2000
4000
3200
Линейная шкала
Нет
65 сегментов
Скорость измерения
2,5 изм./с
2 изм./с
Цифр. шкала: 2 изм./с;
лин. шкала: 12 изм./с
Автовыключение
30 мин
10 мин
Источник питания